Œ¤CŠT—v Œ¤CŽóu¶„‘E Œ¤C‚Ì‚µ‚¨‚è